14 jun. 2011

En el Tren CCV

Extranjera* (54) - ¿Desciende?
Yo (38) - ¿Eh? ¿Que?..Ahh si, si bajo.

(Que corajuda la extranjera toamrse el mitre, ramal José León Suarez, sin dominar el idioma)
(*Era de Colombia o por ahí cerca, por el acento)

2 comentarios:

Sil dijo...

Eso es algo que me molesta mucho. Acá (en Córdoba) cierta gente (y no precisamente extranjeros) dicen "io", "iuvia", "fijensen", "te vua'cé cagá", y cuando están arriba del bondi se hacen los cultos y preguntan "descendés?" BAJÁS, se dice, BAJÁS.

Gustavo dijo...

Ahhhh capaz que era cordobesa entonces!