19 sept. 2010

En la calle LXIII

Señor (50) - ¿Como andás?
Destruido (19) - No doy más. me duermo parado
Señor - ¿Por?
Destruido - Estuve toda la noche con Chelo y Falopa escabiando
Señor - Vos también...con quién te juntas.
Destruido - Y bueno, me junto porque tienen tarasca, y así puedo escabiar toda la noche, si no me tengo que clavar dos pajas e irme a dormir.

(¡Uh! que viejo que estoy, no aguanto ninguna de las dos opciones.)

(Diccionario para extranjeros:
Escabiar: beber bebidas alcoholicas sin moderación alguna
Falopa: drogas adictivas ilegales, en este caso usado como sobrenombre
Tarasca: dinero
Clavar dos pajas: Masturbarse dos veces) 

4 comentarios:

Ceci dijo...

Gracias por el diccionario,en serio, lo agradezco enormemente, a medida que íba leyendo pensaba en preguntarte todas las palabritas que has seleccionado,jeje

Entonces...¿hizo un trio? o sólo bebia... yo tampoco entiendo nada.

Lonicera dijo...

...y yo pensaba "espero que encuentre estos términos en Google, tengo que ponerme al día con el lunfardo..." Así que yo te agradezco también!!
Caroline

elpibedesistemas dijo...

Qué posibilidades extrañas que maneja el muchacho a la noche... escabiar hasta quedar roto, o dos pajas y a dormir. Sin puntos medios jajajaj re destroy el pibe.

Saludos!

El Pibe de Sistemas

Lola dijo...

jajajaja me mato el diccionario argento!