19 ene. 2010

Colaboración Internacional VII (desde Colombia!)

Bilingüe (16): No ps yo llame a Fran y comenzamos a hablar del exámen de inglés y el me dice que yo soy mejor con el inglés que con el español y yo le digo ps que nada que ver porque yo en inglés no soy buena poniendo las tildes o viendo donde hay acentos en inglés como en español, vos sabes el diptongo y las esdrújulas. Eso no lo he podido entender en inglés.

(Dis boý don't catch uan...¿Boý va con tilde en la ý ¿no?)

Gracias Mon -Mon ...!

5 comentarios:

Mon-Mon dijo...

Proud to be in Blogudeces...xDD¡

Micaela dijo...

NO, no podés ser tan ignorante (a la persona que te dijo eso, aunque sospecho que lo hizo para aparecer acá )
Saludos! Te sigo.

Stella dijo...

Los que hablan inglés son unos giles.
Una vez estábamos mi viejo y yo en un negocio hablando en croata.
Entonces se produjo este diálogo entre la vendedora y mi papá:
Vendedora:_ Perdon, ¿en que idioma hablan?
Papá: En croata!
Vendedora:_ Ahhh, me parecía! Entendí casi todo porque yo estudio inglés!!
Papá:_ ........

Stella dijo...

Perdón, mejor dicho lo anterior:
"Los que CASI hablan inglés son unos giles"

ajajajaa

Gustavo dijo...

Mon-Mon, ýes

Mica, seguime, pero no te prometo, que voy en el sentido correcto eh!

Ste, todo el mundo sabe que el croata y el inglés tienen un tronco común, el tornco que le tendrías que haber partido en la cabeza a la persona que dijo eso.