3 ago. 2008

En el supermercado de Golosinas I*

Brasilera (30)- Qui e isu?**
Vendedor poca voluntad (22) -Ají molido
Brasilera- Y qui e?
Vendedor menos coluntad que antes- Ají pero molido
Brasilera- sim pero qui e?
Vendedor cansandose- pero no sabés que es un ají????
Brasilera- No, para qui si usa
Vendedor con los testiculos inflamados- Para ponerselo a las comidas...queres o no?
Brasilera- no, no...gracias


* En florida hay una casa Royal con 4 gondolas de golosinas de marca y baratas, mi paraiso

** Es portugés estrictamente auditivo ¿?

(che vendedor si tratamos así al turismo se nos escapa viejooo...)

(ante que alguien pregunte, en la parte de atrás venden especias sueltas (orégano, ají molido, etc) y cosas como almendras, avellanas, castañas del cajú, etc)

12 comentarios:

laantiprofesora dijo...

no se dice brasilera, se dice BRASILEÑA!!! rrhhhh!!! :@

jajajaja

bueno, respecto al vendedor...no se como hay gente que no puede hacer el esfuerzo de tratar de entender un poco, hasta eso los cansa parece

aca en el peru es peor, a los gringos les contestan EN CASTELLANO XD

aun asi siguen viniendo turistas, increible xD

Ana dijo...

Menos mal que aclaraste, porque ya iba a preguntar qué clase de golosina era el ají molido... debo ser muy predecible.

LuLu dijo...

No le explicaste a ese vendedor que el cliente siempre tiene la razón?

gero dijo...

pero bueno che, si lo ves al ají molido no te da ganas de comerlo sólo..
seguro le terminó enchufando 2 chupetines

pily dijo...

y bue... una turista menos, garron para nosotros ¿?

igual creo que ni el vendedor sabia para que mierda se usa el aji molido..

Gustavo dijo...

Laanti, si pero esta se llamaba Antonia Brasilera

Ana,como buen docente me adelanto a las preguntas de los pequeño saltamontes

Lulu, qui é um cliente?

Gero, naaa no le enchufó nada mala onda total

Pily, si el vendedor sabe que el ají molido sirve para que las brasileras le rompan las pelotas.

laantiprofesora dijo...

brasileÑas, gustavo, brasileÑas

jajajajaja
qué pesada soy

SeBa! dijo...

Me hizo acordar que en la facultad de Derecho tuve una compañera BrasileÑa... y le costaba mucho todo.

Para ser sincero me causaba mucha gracia como preguntaba... decia: "El incidenchi di verificazao no entendu"...y la profesora no le explicaba nada. Yo me preguntaba como corno había hecho para llegar a estar rindiendo derecho en Argentina...

Presenchi!!!

Nada que ver con el post, pero me hizo acordar...

Gustavo dijo...

Laanti, y que culpa tengo yo que Anto tuviera mal el apellido

Seba!, si tiene que ver, nadie le pone voluntad para entender portuñol

Horacio dijo...

buena decisión de la brasuca, no hay que ponerle esa mierda a las comidas

che, nueces baratas venden?

Gustavo dijo...

Si peladas como vos!

Super Lechuguita dijo...

En Lavalle hay una casa así marca Pepito.
Ahí muere todos los meses una parte de mi sueldo :(

Además... no tienen ají en Brasil?